Indice
Il gerundio in inglese. Come si utilizza? Vediamo inoltre come si forma, le sue regole. Partiamo con alcuni esempi in inglese.
What do you like eating for breakfast?/ Cosa ti piace mangiare per colazione?
Going to the cinema/Andare al cinema, Walking in the park/Passeggiare al parco, Playing tennis/Giocare a tennis e così via…
Questi che vi abbiamo appena presentato sopra sono degli esempi di gerundio in inglese. Dunque vi chiederete cosa è esattamente il gerundio, Gerund, in inglese?
Il gerundio in inglese si forma aggiungendo “-ing” a un qualsiasi verbo. Per esempio se al verbo to sleep/”dormire”, che è la sua forma all’infinito, aggiungiamo -ing, il verbo si trasforma in una forma gerundio Sleeping/dormendo. To eat/mangiare, eating/mangiando, to run/correre, running/correndo, to swim/nuotare, swimming/nuotando.
Anche se il gerundio inglese assomiglia in pieno alle forme del verbo -ing che troviamo nei tempi verbali quali Present Continuous e Past Continuous. Infatti sembrano uguali ma i gerundi sono in realtà verbi usati come sostantivi.
Per capire la differenza appena illustrata prendiamo come esempio il verbo to sleep/dormire. Vediamo come si può usare lo stesso verbo in due frasi differenti.
She is sleeping/Lei sta dormendo.
Nella frase appena presentata sleeping è il verbo to sleep coniugato al Present Continuous, quindi non parliamo di un gerundio. Mentre nella frase.
I like sleeping/ Mi piace dormire
Nella frase appena sopra usiamo il Present Simple per il verbo principale che è to like/piacere. Inoltre la frase contiene sleeping che in questo caso è un gerundio, che è il complemento oggetto della frase.
Diciamo che attraverso queste due frasi vi abbiamo illustrato la differenza principale tra infinito del verbo e la forma del verbo che diventa gerundio.
Ecco ora alcune regole di come viene creato il gerundio in inglese.
Se un verbo contiene più di una consonante, per creare il suo gerundio, aggiungeremo soltanto -ing alla sua forma base.
Forma all’infinito: To think/pensare; Gerundio: thinking
To work/lavorare; Gerundio: working
Se c’è solo una vocale alla forma base del verbo, per formare il suo gerundio, aggiungeremo -ing.
Forma all’infinito: To beat/battere; Gerundio: beating
To speak/parlare; Gerundio: speaking
Quando un verbo ha la lettera L alla fine, nel gerundio questa L raddoppia.
Forma all’infinito: To travel/viaggiare; Gerundio: travelling
Quando un verbo finisce con la lettera E, nel gerundio questa lettera viene eliminata, aggiungendo -ing.
Forma all’infinito: To take/prendere; Gerundio: taking
To leave/lasciare; Gerundio: leaving
Se un verbo termina con una vocale e con una consonante rispettivamente come penultima e ultima lettera, allora la consonante finale raddoppia, quando si aggiunge -ing per formare il gerundio. Grammatica Inglese.
Forma all’infinito: To hit/colpire; Gerundio: hitting
Anche se ci sono verbi che terminano con la Y o con E, si aggiunge la -ing per formare il gerundio senza sconvolgere la struttura ortografica del verbo.
Forma all’infinito: To play/giocare; Gerundio: playing
To stay/rimanere; Gerundio: staying
To see/vedere; Gerundio: seeing
Altri sono verbi irregolari quando si tratta di avere una forma gerundio:
All’infinito: To die/morire; Gerundio: dying
To lie/mentire; Gerundio: lying
Ma perchè si usa il gerundio nella lingua inglese?
Bisogna prima di tutto affermare che non tutte le forme verbali che terminano con -ing fanno parte della categoria del gerundio. Potrebbe trattarsi di un’altra categoria, quella del participio presente. Mentre il participio presente descrive un’azione che si sta svolgendo in questo momento così come i divieti in inglese, del tipo No smoking/Vietato fumare, il gerundio può essere usato come sostantivo in inglese. Gerundio in Inglese.
Es: Exercising is good for your body/ L’esercizio/Esercitarsi fa bene al corpo.
Il gerundio inglese può anche essere l’oggetto di un verbo o di una preposizione come nel caso del verbo like/piacere.
I like watching films with English subtitles/ Mi piace guardare film con sottotitoli in inglese.
Ora vediamo quali verbi in inglese richiedono sempre il gerundio.
In inglese ci sono alcuni verbi che sono sempre seguito dal gerundio. Ecco quali sono.
Admit/ammettere
Avoid/evitare
Enjoy/piacere, godersi, apprezzare
Dislike/detestare, non gradire
Deny/negare
Finish/finire
Involve/coinvolgere
Quit/terminare, interrompere, smettere
Discuss/discutere di, parlare di
Mention/menzionare
Mind/badare, tenere presente
Recommend/raccomandare, consigliare, suggerire
Risk/rischiare
Consider/considerare
Keep on/continuare
Put off/scoraggiare, dissuadere, rimandare
Suggest/suggerire
Ecco alcune frasi esempio:
You keep on doing the same mistake again and again/Continui a fare lo stesso errore ancora e ancora
I enjoy happy hour with friends on Friday evening/ Mi godo l’aperitivo con amici venerdì sera
I want to quit smoking/Voglio smettere di fumare
Considero di prendere un’auto nuova l’anno prossimo, I consider getting a new car next year/
I avoid going in crowded places/Evito di andare in posti affollati
The doctor suggested the patient having more sleep/Il dottore ha suggerito al paziente di dormire di più
Alcuni altri verbi in inglese possono anch’essi essere seguiti da gerundio quando esprimono un’azione abituale. Questi verbi sono hate/odiare, love/amare, like/piacere, prefer/preferire, start/iniziare, stop/smettere. Gerundio in Inglese.
Ecco un esempio:
I like going shopping on Sunday morning/Mi piace andare a fare shopping domenica mattina. Questa è un’azione che svolgo abitualmente
He prefers reading traditional newspapers/ Lui preferisce leggere i giornali tradizionali di carta
Ecco sintetizzate alcune regole sull’utilizzo del gerundio in inglese con i rispettivi esempi.
Regola numero uno. Il gerundio può essere utilizzato come soggetto all’interno della frase. Cosa intendiamo?
Date un’occhiata a questo esempio in modo da capire al volo questa regola!
Drinking plenty of water is excellent for your health/ Bere molta acqua è ottimo per la tua salute.
Learning English is essential in nowadays world/ L’inglese è fondamentale nel mondo di oggi
La seconda regola prevede che il gerundio inglese può essere usato come complemento oggetto in alcune frasi.
I enjoy fishing with my dad/ Mi godo la pesca con mio padre
Una terza regola grammaticale prevede che dopo le preposizioni si usa solo il gerundio.
Badate bene che le preposizioni possono seguire qualsiasi tipo di parola sia essa un sostantivo, un verbo, un aggettivo o un pronome.
Ecco subito un esempio per illustrare cosa intendiamo.
They didn’t let me in before checking my ID/ Non mo hanno lasciato entrare prima di verificare la mia carta di identità.
Ecco un esempio di gerundio che viene dopo un sostantivo seguito da una preposizione:
Movies about marrying prince charming are popular amongst young girls/ I film in cui sposi il principe Azzurro sono molto popolari tra le ragazze giovani
Un esempio di gerundio che viene dopo una preposizione che segue un pronome:
I excuse you for not coming on time/ Ti scuso per non essere arrivato in tempo
Un esempio di gerundio che viene dopo una preposizione che segue un verbo:
I’m thinking of getting a new haircut/ Sto pensando a farmi nuovo taglio dei capelli
Ed infine ecco un esempio di gerundio in inglese che viene dopo una preposizione che segue un aggettivo:
I am scared of being left alone/ Ho paura di essere lasciato da solo
È vero anche che la scelta su quale forma di gerundio inglese usare, l’infinito o participio presente usare può essere un pò confusa a volte.
Ma è anche vero che saper usare bene i gerundi renderà il vostro inglese più adeguato e di livello.
Quindi esercitatevi con i gerundi ed imparateli bene perché in fondo non sono così difficili.
La cosa fondamentale è saper distinguere se usare il gerundio inglese o l’infinito inglese.
Scuola di Lingue Roma.
Leggi anche il Condizionale in Inglese la Data in Inglese
Categoria: Lingue straniere | Articolo scritto da: Scuola di Lingue Roma